ベトナムでビジネスを

3月11日の地震発生以降、様々なベトナム人の方から

募金を預かり、今日までで総額が50万円を超えました。

ベトナム人の皆さん、本当にありがとうございます。

これに応えることは日本が1日も早く元通りになり、

ベトナム企業とのビジネスを促進することが何よりだと

思います。

写真の紙は日本赤十字社様に渡した際に頂いたものです。
これプラス日本商工会議所様に預けておきました。

募金して下さった方のうち、お名前を公表しても構わない
という方のお名前を下記に記しておきます。

Duy Thanh
Pham Hoai Nam
Cao Nguyen Thanh
Tran Minh Tam
Thuy Tien
Huong An
Loufas VietNam Co Ltd
Tran Khanh Tung
Cong Nghe Tien Tien Co Ltd
Nguyen Ngoc Quynh Nhu
Nakajima
A&P Co Ltd
Phan The Viet
Tran Thuy Hong Nhu
Le Thi Thanh Phuong
Nguyen Ngoc Quynh Mai
Thien Thanh Nguyen Co Ltd
Thai Thi Thanh Thuy
Pham Thi Chau
Công ty Hòa Hiệp
Công ty Hương Việt
anh Trần Trung Kiên - Công ty Gia Bảo
anh Phạm Văn Vui - Công ty VMEP
chị Yến & chị Thúy - Công ty VDC
Kim Dung – VCCI
anh Hải, chị Hằng - Công ty Hoàn Vũ
anh Đào Đức Hoàng - Công ty Hoàng Lâm
Công ty Hoàng Lâm
Anh Nguyễn Đức Trung - công ty Eurowindows
anh Nguyễn Thành Long - công ty BIOPHARCO
anh Hoàng Anh Thi - công ty Hoàng Gia
anh Phạm Duy Tùng - công ty Sóng Nhạc
Anh Trần Văn Hưng - công ty Đệ Nhất
Anh Phạm Hoàng Giang - công ty Eurowindows
Anh Đặng Chu Sơn - Công ty Đồng Lợi
Anh Nguyễn Hoàng Nam - Tổng Công ty Tài Chính dầu khí
Chị Nguyễn Minh Hiền - Công ty TMHH Minh Đức
Chị Nguyễn Thị Phú - Công ty ĐT và TM Phú Thịnh
Anh Ngô Văn Ân - Công ty CP TM và du lịch Cao Su
Anh Hà Văn Lý - Công ty TNHH Trung Hạnh
Anh Ngô Văn Hiểu - Công ty Dược Phúc Hưng
Anh Đặng Tăng Cường - Công ty Xi măng Hoàng Mai
Anh Vũ Hồng Phương - Công ty CP bê tông và XD Thăng long
Tập thể lớp M0909-MBA- Griggs - đại diện Kim Chung, Song Nam
Bà Định Thị Hương - Công ty ISVN 20
Anh Chu Trọng Trung - Công ty cao su Giai Phòng
Nguyễn Thu Nga - Vân VCCI
Trương Thu Hà - Công ty TNHH VISAW

皆様本当にありがとうございました。