ベトナムでビジネスを

最近はローカルエリアにも続々と日本食店ができているので、

バイクで走っているとちょくちょく「SUSHI」と書かれている看板を見かけます。

そんな中で、今日見かけた看板はなんと「SUSHi CAKE」と書かれてました。

「寿司とケーキの店なんて珍しいな」




と思って思わずバイクを停めて入ってみました。

入口のところで店員さんに

「メニュー見せて」

と伝えて見せてもらったのですが、ケーキは全く見当たらず。

















そのうちにオーナーさんと思われる人が出てきたので、

「ここは寿司とケーキの店？」

と聞いてみたところ、

「違いますよ。ケーキ寿司という名前なの。素敵でしょ。」

という回答が。

寿司屋の名前に「ケーキ」とつけてる状態のようです。

日本でカレー屋さんが、「カレー屋 チョコレート」とか、焼き肉屋さんが「焼き肉　イタリアン」という店の名前にするくらい大胆な発想ですよね。このネーミングの影響かどうかわかりませんが、店内には全くお客様はいませんでした。